Titre : |
Laissez parler les pierres |
Type de document : |
texte imprimé |
Auteurs : |
David Machado (1978-....), Auteur ; Vincent Gorse, Traducteur |
Editeur : |
La Tour-d'Aigues : Éditions de l'Aube |
Année de publication : |
2014 |
Autre Editeur : |
Paris : Impr. Pulsio |
Collection : |
Regards croisés |
Importance : |
1 vol. (493 p.) |
Format : |
22 cm |
ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-8159-0834-4 |
Prix : |
24,80 EUR |
Langues : |
Français (fre) Langues originales : Portugais (por) |
Index. décimale : |
8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones) |
Résumé : |
Valdemar, fils unique, grandit entre son père féru d'histoire et sa mère reporter, quand son grand-père vient vivre avec eux. Couvert de cicatrices, sourd, privé de plusieurs doigts, cet homme n est pas tendre. Mais l'envie est la plus forte : il commence à raconter des histoires à son petit-fils... Et nous basculons dès lors dans le Portugal des années 1960. La Révolution gronde contre la dictature toute-puissante ; Nicolau Manuel se marie dans quelques heures : tout à son bonheur, il ne comprend pas pourquoi il est arrêté, accusé d être un communiste complotant contre Salazar. Jeté en prison, jamais il ne reverra Graça, sa fiancée. Sa vie ne sera plus que torture, rage et désespoir, et c est Valdemar, soutenu par la fantasque Alice, qui décide de faire ce que son grand-père n a jamais pu faire : se venger...
Un roman puissant, une écriture ciselée : impressionnant. |
Laissez parler les pierres [texte imprimé] / David Machado (1978-....), Auteur ; Vincent Gorse, Traducteur . - La Tour-d'Aigues : Éditions de l'Aube : Paris : Impr. Pulsio, 2014 . - 1 vol. (493 p.) ; 22 cm. - ( Regards croisés) . ISBN : 978-2-8159-0834-4 : 24,80 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Portugais ( por)
Index. décimale : |
8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones) |
Résumé : |
Valdemar, fils unique, grandit entre son père féru d'histoire et sa mère reporter, quand son grand-père vient vivre avec eux. Couvert de cicatrices, sourd, privé de plusieurs doigts, cet homme n est pas tendre. Mais l'envie est la plus forte : il commence à raconter des histoires à son petit-fils... Et nous basculons dès lors dans le Portugal des années 1960. La Révolution gronde contre la dictature toute-puissante ; Nicolau Manuel se marie dans quelques heures : tout à son bonheur, il ne comprend pas pourquoi il est arrêté, accusé d être un communiste complotant contre Salazar. Jeté en prison, jamais il ne reverra Graça, sa fiancée. Sa vie ne sera plus que torture, rage et désespoir, et c est Valdemar, soutenu par la fantasque Alice, qui décide de faire ce que son grand-père n a jamais pu faire : se venger...
Un roman puissant, une écriture ciselée : impressionnant. |
|  |