Consécration du désastre ou Le triomphe du Brésil / Max de Carvalho

Public ISBD Titre : Consécration du désastre ou Le triomphe du Brésil Type de document : texte imprimé Auteurs : Max de Carvalho (1961-....), Auteur Editeur : Paris : Chandeigne Année de publication : impr. 2015 Collection : Bibliothèque lusitane Importance : 1 vol. (100 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36732-107-3 Prix : 11 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones) Résumé : Conçu à la manière du premier, mais portant à ses dernières conséquences le caractère composite et mouvant de l ouvrage, ce second volet d Épinicie pour le pays des palmeraies présente quatre parties : une introduction sous forme d essai, portant notamment sur la poésie, le Brésil, les anthologies, la résolution des incompatibles... ; une rhapsodie où les visitations recommencées du baron de Drummond, Haussmann tropical, figure emblématique de la Belle Epoque carioca, entretissent en une fantasmagorie apocalyptique des pastiches de poèmes figurant dans le premier tome plusieurs bardes de La Poésie du football brésilien nous livrant, grâce à la médiation surnaturelle d une Dame Blanche, la Jeune Fille Fantôme de Belo Horizonte, leur sentiment sur la déroute sportive, image et reflet d un désastre infiniment plus vaste que l art seul est en mesure d appréhender et de consacrer ; un dossier où se côtoient psychographies spirites, mystifications et scénarios catastrophe traduits d une pluralité quantique des mondes ; enfin un appareil de notes auquel les textes renvoient constamment et qui, d une certaine manière, constitue l ossature de ce livre épars, et nombreux. Consécration du désastre ou Le triomphe du Brésil [texte imprimé] / Max de Carvalho (1961-....), Auteur . - Paris : Chandeigne, impr. 2015 . - 1 vol. (100 p.) ; 18 cm. - (Bibliothèque lusitane) . ISBN : 978-2-36732-107-3 : 11 EUR Langues : Français (fre) Index. décimale : 8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones) Résumé : Conçu à la manière du premier, mais portant à ses dernières conséquences le caractère composite et mouvant de l ouvrage, ce second volet d Épinicie pour le pays des palmeraies présente quatre parties : une introduction sous forme d essai, portant notamment sur la poésie, le Brésil, les anthologies, la résolution des incompatibles... ; une rhapsodie où les visitations recommencées du baron de Drummond, Haussmann tropical, figure emblématique de la Belle Epoque carioca, entretissent en une fantasmagorie apocalyptique des pastiches de poèmes figurant dans le premier tome plusieurs bardes de La Poésie du football brésilien nous livrant, grâce à la médiation surnaturelle d une Dame Blanche, la Jeune Fille Fantôme de Belo Horizonte, leur sentiment sur la déroute sportive, image et reflet d un désastre infiniment plus vaste que l art seul est en mesure d appréhender et de consacrer ; un dossier où se côtoient psychographies spirites, mystifications et scénarios catastrophe traduits d une pluralité quantique des mondes ; enfin un appareil de notes auquel les textes renvoient constamment et qui, d une certaine manière, constitue l ossature de ce livre épars, et nombreux.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
13291	8.71 CAR	Livre	Bibliothèque principale	Romans étrangers (écrivains lusophones)	Disponible

Les Maia / José Maria Eça de Queiros

Public ISBD Titre : Les Maia : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : José Maria Eça de Queiros (1845-1900), Auteur ; Paul Teyssier (1915-2002), Traducteur Editeur : Paris : Chandeigne Année de publication : DL 2017 Collection : Bibliothèque lusitane Importance : 1 vol. (815 p.) Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-36732-155-4 Prix : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por) Index. décimale : 8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones) Résumé : Jorge Luis Borges considérait Eça de Queiroz comme « un des plus grands écrivains de tous les temps » : Les Maia, paru en 1888, est indubitablement son chef-d'oeuvre. Il appartient au genre des romans « cycliques » où l'on suit le destin non seulement d'une personne, mais d'une famille, précédant ainsi Les Buddenbrooks de Thomas Mann, avec une richesse d'enchevêtrements digne de Jane Austen. Le noeud de l'action est une sulfureuse histoire d'amour dans le goût romantique, mais le grand intérêt du récit est ailleurs : dans la peinture d'une société bourgeoise décadente ; dans l'évocation de la ville de Lisbonne qu'arpente le héros, Carlos de Maia, de la rue des « Janelas Verdes » jusqu'au Chiado ; enfin dans le personnage d'Ega, type du Portugais cultivé, hyperconscient, cosmopolite, enclin à dénigrer son pays auquel il est profondément attaché - comme Eça lui-même. À la fois histoire d'une passion fatale, peinture de moeurs objective et virulente satire, ce livre, dont le rythme rappelle les romans anglais par son style à la fois lumineux, attendri et ironique, a immortalisé Lisbonne dans la littérature. Les Maia : roman [texte imprimé] / José Maria Eça de Queiros (1845-1900), Auteur ; Paul Teyssier (1915-2002), Traducteur . - Paris : Chandeigne, DL 2017 . - 1 vol. (815 p.) ; 18 cm. - (Bibliothèque lusitane) . ISBN : 978-2-36732-155-4 : 15 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Portugais (por) Index. décimale : 8.71 - Romans étrangers (écrivains lusophones) Résumé : Jorge Luis Borges considérait Eça de Queiroz comme « un des plus grands écrivains de tous les temps » : Les Maia, paru en 1888, est indubitablement son chef-d'oeuvre. Il appartient au genre des romans « cycliques » où l'on suit le destin non seulement d'une personne, mais d'une famille, précédant ainsi Les Buddenbrooks de Thomas Mann, avec une richesse d'enchevêtrements digne de Jane Austen. Le noeud de l'action est une sulfureuse histoire d'amour dans le goût romantique, mais le grand intérêt du récit est ailleurs : dans la peinture d'une société bourgeoise décadente ; dans l'évocation de la ville de Lisbonne qu'arpente le héros, Carlos de Maia, de la rue des « Janelas Verdes » jusqu'au Chiado ; enfin dans le personnage d'Ega, type du Portugais cultivé, hyperconscient, cosmopolite, enclin à dénigrer son pays auquel il est profondément attaché - comme Eça lui-même. À la fois histoire d'une passion fatale, peinture de moeurs objective et virulente satire, ce livre, dont le rythme rappelle les romans anglais par son style à la fois lumineux, attendri et ironique, a immortalisé Lisbonne dans la littérature.

Réservation

Réserver ce document

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité
13112	8.71 QUE	Livre	Bibliothèque principale	Romans étrangers (écrivains lusophones)	Disponible

---

1 (1 - 2 / 2) Par page : 25 50 100 200